Bahasabelanda

Samenkomst 14 mei helaas niet doorgegaan

admin — Wed, 14 Sep 2011 13:58:32 +0000

De samenkomst van 14 mei is niet doorgegaan. Ik had geen tijd op die datum en vervolgens was ik te druk om een volgende meeting te plannen. Ik was ook te kort in Indonesië om de cursus te geven.

Ik ben nog steeds van plan om voor langere tijd naar Jakarta te gaan zodat ik de cursus kan geven. Als ik afga op het aantal mails dat ik ontvang en de commentaren hier is er veel behoefte. Ik hoop dan ook dat ik volgend jaar de cursus kan geven. Als je wilt inschrijven voor de cursus Nederlands voor beginners laat me dat dan via webmail weten. Ik weet nog niet wanneer ik de Inburgeringskursus kan geven want ik wil mij eerst focussen op de cursus voor beginners

Adres cursus

Veel mensen vragen mij waar ze de cursus kunnen volgen. Ik ben daar vrij in, als je wilt kan ik de cursus bij jouw thuis geven (maar dan vraag ik wel transportkosten). Je kunt ook bij mij langs komen voor de cursus. Normaal verblijf ik in Kuningan (karet Pedurenan).

Niet direct inschrijven maar eerst proberen

Dat kan ook, Als je eerst wilt proberen of ik je wel lig of de cursus wel is wat je wilt/nodig hebt dan kun je eerst een introductie volgen. Tijdens de introductie stel ik mijzelf aan je voor en de cursus en bekijken we het schema en het materiaal etc.

Samenkomst 14 Mei 2011

admin — Sun, 27 Feb 2011 14:03:43 +0000

Iedereen die geinteresseerd is in de kursus BAHASA BELANDA PEMULA is welkom om mij op zaterdag 14 mei 2011 te ontmoeten in Jakarta.

Tijdens deze bijeenkomst zal ik met jullie kennismaken en zal ik jullie uitleggen wat de kursus inhoudt hoe lang hij duurt, hoe de lessen eruit zullen zien etc. Ook zal ik je het kursusmateriaal laten zien. Iedereen kan dan uiteraard vragen aan mij stellen.

Het gaat dus nadrukkelijk om de kursus PEMULA. Iedereen die daarna echt geinteresseerd is om de kursus te volgen kan met mij een planning maken waar en op welke tijdstippen hij of zij de cursus wil volgen.

Tijd en plaats van samenkomst volgen nog, iedereen die suggesties over de plaats heeft is welkom mij die mee te delen.

Mijn mobiel nummer is 08989390016. Ik ben vanaf 11 mei in Jakarta en dan is mijn nummer ook weer actief. Daarvoor kun je mij mailen.

De beginnerscursus Nederlands begint april 2011

admin — Sat, 09 Oct 2010 08:43:31 +0000

Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in BahasaIndonesia.

In juni kom ik naar Indonesia

admin — Thu, 13 May 2010 13:03:59 +0000

Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in BahasaIndonesia.

(BahasaIndonesia) Les 8 Kata depan dan kata kerja waktu sekarang (2)

admin — Tue, 02 Mar 2010 09:59:33 +0000

Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in BahasaIndonesia.

Les 7 Kata kerja (part 1)

admin — Tue, 23 Feb 2010 10:21:13 +0000

Unit 1 Waktu

Één seconde – I secon
Een halve minuut – setengah menit
Een minuut – satu menit
Vijf minuten – lima menit
Een kwartier – setengah jam
Vijftig minuten – limapuluh menit
Een half uur – setengah jam
Een uur – satu jam
Twee uur (uren) – dua jam

Een halve dag – setengah hari
Een dag – satu hari
Een week – satu minggu
Twee weken – dua minggu
Veertien dagen – dua minggu
Een maand – satu bulan
Twee maanden – dua bulan
Een half jaar – setengah tahun
Een jaar – satu tahun

Unit 2 Menghitung sampai 50

Éénentwintig -21
Tweeëntwintig -22
Drieëntwintig – 23
Vierentwintig – 24
Vijfentwintig – 25
Zesentwintig – 26
Zevenentwintig – 27
Achtentwintig – 28
Negenentwintig – 29
Dertig – 30
Eenendertig – 31
Tweeëndertig – 32
Drieëndertig – 33
Vierendertig – 34
Vijfendertig – 35

Zesendertig – 36
Zevenendertig – 37
Achtendertig – 38
Negenendertig – 39
Veertig – 40
Eenenveertig – 41
Tweeënveertig – 42
Drieënveertig – 43
Vierenveertig – 44
Vijfenveertig – 45
Zesenveertig – 46
Zevenenveertig – 47
Achtenveertig – 48
Negenenveertig – 49
Vijftig – 50

Unit 3 Kata kerja waktu sekarang (Simple present)

Dalam bahasa belanda kata kerja sering pakai en di akhir:
(aksi)
werken (kerja)
voelen (rasa)
zeggen (bilang)
lopen (jalan)
rennen (lari)
fietsen (bersepeda)
springen (melompat)
fluisteren (berbisik)

yang lain (juga banyak) ada n di akhir:
zijn (to be) (biasanya tidak terjemah dalam Bahasa Indonesia)
staan (berdiri)
gaan (pergi)
slaan (memukul)

kata di atas disebut infinitif kata kerja

tanpa kata kerja kalimat tidak sempurna. Kata kerja di dalam bahasa belanda menjelaskan sesuatu yang terjadi sekarang, kemarin (dulu) atau masa depan. Kata kerja juga menjelaskan kalau aski atau situasi sudah selesai atau tidak.

Kalau kita bicara tentang sekarang kita pakai present tense (waktu sekarang)

(singular)
Jij bent te laat (kamu terlambat)
Ik werk nu (saya kerja sekarang)
hij zegt niets (dia tidak bicara)
zij fluistert je naam (dia (wanita) bisik nama kamu)

(jamak)
jullie zijn te laat (kalian terlambat)
wij werken nu (kita kerja sekarang)
zij zeggen niets (mereka tidak bicara)
wij fluisteren je naam (kami berbisik nama kamu)

Unit 4 Katu kerja waktu kemarin (simple past) dan selesai sekarang (present perfect)

kalau pakai waktu dulu kami bicara tentang sesuatu yang terjadi kemarin atau setenga jam lalu atau satu tahun lalu dst.

waktu kemarin
Gisteren werd ik ziek (kemarin saya jadi sakit)
Vorige week zong ik (minggu yang lalu saya nyani)
Vorig jaar liep ik dertig kilometer (tahun kemarin saya jalan 30 kilometer)

Selesai sekarang
Ik heb een kwartier op jouw gewacht -saya tunggu kamu limabelas menit- (sudah selesai)

Heb=waktu sekarang (hebben) biasanya heb artinya punya tapi di kalimat ini, heb tidak artinya punya

Jij bent niet gekomen (kamu tidak datang)
Ik ben t oen naar huis gegaan – (terus)saya balik lagi ke rumah (sudah selesai)

Unit 5 Kosakata

Mooi (orang) – ganteng
Lelijk (orang) – jelek
lang – panjang
kort – pendek
Hoog – tinggi
Laag – rendah
Snel – cepat
Langzaam – lambat
Duur – mahal
Goedkoop – murah
Moeilijk – sulit

Makkelijk – gampang
Zwaar – berat
Licht – ringgan
Dik – gemuk
Dun – kurus
Mogelijk – bisa
Onmogelijk – tidak bisa
Vriendelijk – rama
Onvriendelijk – tidak rama
Smal – sempit
Wijd – luas

Donker – gelap
Licht – terang
Belangrijk – penting
Onbelangrijk – tidak penting
Oud – tua
Jong – muda
Rijk – kaya
Arm – miskin
Droog – bersih
Nat – basah
Veel – banjak
Weinig – sedikit

Les 6 Kata sifat kepunyaan dan kata sifat dengan kata kerja

admin — Tue, 23 Feb 2010 09:21:02 +0000

Unit 1 Percakapan

Dit is mijn huis Peter – Ini rumah saya Peter
Jij hebt een groot huis – Anda punya rumah besar
Ons huis is kleiner – Rumah kami lebih kecil
Hoeveel kamers heeft jullie huis Peter? – Rumah anda punya kamar berapa Peter?
Ons huis heeft vier kamers – Rumah kami punya empat kamar
Mijn huis heeft maar twee kamers – Rumah saya cuma punya dua kamar

Unit 2 Menghitung (sampai 20)

een -satu
twee – dua
drie – tiga
vier – empat
vijf – lima
zes – enam
zeven -tuju
acht – delapan
negen – sembilan
tien – sepuluh

elf – sebelas
twaalf – duabelas
dertien – tigabelas
veertien – empatbelas
vijftien – limabelas
zestien – enambelas
zeventien – tujubelas
achttien – delapanbelas
negentien – sembilanbelas
twintig – duapuluh

Unit 3 Kata sifat kepunyaan ons

Kata sifat kepunyaan ons dipakai sebelum kata sifat netral (kata yg pakai kata sandang het)

Het huis – ons huis (ruma kita)
Het apparaat – ons apparaat (alat kita)
Het dier – ons dier (binatang kita)
Het bed – ons bed (tempat tidur kita)
Het geld – ons geld (uang kita)
Het werk – ons werk (pekerjaan kita)

Kata sifat kepunyaan onze dipakai sebelum kata sifat masculine dan feminine (de)

De vriend – onze vriend (teman kita)
De buurman – onze buurman (tetanga kita)
De boom – onze boom (pohon kita)
De fiets – onze fiets (sepeda kita)
De tuin – onze tuin (kebun kita)

Unit 4 Kata sifat dengan kata kerja

Kata sifat yang menjelaskan tentang kata benda bisa dipakai kalau ada kata kerja antara:

(single)
Het boek is geel (buku kuning)
De man heeft veel geld (laki ini punya banyak uang)
De kat is lief (kuching manis)
het huis heeft veel kamers rumah ini ada banyak kamar)

(jamak)
de boeken zijn geel (buku buku kuning)
de mannen hebben veel geld (laki laki punya banyak duit)
de katten zijn lief (kuching kuching manis)
de huizen hebben veel kamers (rumah rumah ini ada banyak kamar)

dengan kata ganti kepunyaan:

(single)
mijn boek is geel (buku saya kuning)
mijn man heeft veel geld (laki (suami) saya punya banyak uang)
jouw kat is lief (kuching kamu manis)
zijn huis heeft veel kamers (rumah dia ada banyak kamar)
(jamak)
onze boeken zijn geel (buku buku kita kuning)
jullie mannen hebben veel geld (laki laki kalian punya banyak duit)
hun katten zijn lief (kuching kuching mereka manis)
onze huizen hebben veel kamers (rumah rumah kami punya banyak kamar)

Unit 5 Kosakata

Boom – pohon
Vies – kotor
Schoon – bersih
broek – celana
Lange Broek – celana panjang
´t shirt – baju
pak – setelan
blouse – kemeja

korte broek – celana pendek
kleren – pakajan
sokken – kaus kaki
schoenen – sepatu
fiets – sepeda
werk – pekerjaan
werken – kerja
geld – uang

sparen – menabung
uitgeven – belanja
kopen – beli
betalen – membajar
springen – melompat
luisteren – mendengar
leren (studeren) – belajar
lezen – membaca

Kursus Bahasa Belanda Online

admin — Thu, 28 Jan 2010 08:37:29 +0000

Disini saya sedang membikin berbagai les online gratis. Sekarang baru ada 5 les online tapi saya akan coba mempublikasikan 20 les dengan latihan.

Silakan coba belajar les2 tersebut. Kalau mau pembantuhan anda bisa minta di Forum.

Goodluck,

Harry

Info Bahasa Belanda

admin — Fri, 08 Jan 2010 08:07:36 +0000

Info Kursus Bahasa Belanda umum

Kursus Privat Bahasa Belanda akan mulai bulan April 2010. Anda bisa ikut Pemula (untuk anda yang belum bisa Bahasa Belanda) atau kelas Lanjut (bagi anda yang mau memperbaiki level Bahasa Belanda). Satu kursus akan terdiri dari 12 les dan satu les makan waktu 2 jam. Kursus-kursus tersebut privat artinya anda belajar sendiri dengan guru (saya). Paling dua pelajar bisa ikut kursus bersama tapi saya tidak mengajar kelas. Saya akan beri kursus di Jakarta dan saya bisa ke rumah anda atau kalau mau anda bisa belajar di rumah saya.

Biaya

Harga kursus Bahasa Belanda 140.000 Rupia per les. Berarti untuk satu kursus anda bayar 12 x 140.000 = 1.680.000 rupiah.

Teaching materials

Dalam kursus Bahasa Belanda Pemula dan Lanjut saya mengunakan buku “Delftse Methode” dan buku “Grammatica”. Juga mengunakan silabus dengan contoh dan tugas. Kalau anda tidak bisa beli buku-buku tersebut saya akan beri xerox.
(At the end of each lesson you will your homework and a copy of all the teaching materials for the next lesson so you can prepare yourself for the next lesson)

Pekerjaan rumah

Kalau anda ikut kursus Bahasa Belanda anda mendapat satu les per minggu. Kenapa tidak lebih dari satu? Itu karena anda akan belajar sendiri juga (kosakata, tugas, exercise, Penggunaan)

Inburgeringscursus

Untuk anda yang mau ke Belanda bisa ikut kursus Inburgering dengan saya. Kalau perlu informasi lebih lanjut tentang kursus Inburgering dan material belajar (buku, dvd dst) anda bisa minta nasihat di forum atau bisa kirim email

Biaya dan schedule

Kursus Inburgering 8 minggu dan per minggu anda dapat 5 jam kelas ( dua kali per minggu) jadi semuanya anda dapat 40 jam kelas. Di rumah anda juga belajar sendiri berarti saya akan beri homework cukup banyak. Biaya Inburgeringscursus 400 euro atau sekitar 5.200.000 Rupiah.

Les 5 Rupa tanya dan kata sifat 2

admin — Sat, 19 Dec 2009 12:25:27 +0000

Unit 1 Rupa tanya

Kalau ada pertanyaan dalam Bahasa Belanda subjek dan kata kerja adalah kebalikan:

Kalimat normal
Ik heb een huis
Hij heeft een hond
U bent ziek
Wij hebben een dochter
Jullie hebben een auto
Zij willen slapen

Rupa tanya
Heb ik een huis?
Heeft u een hond?
Bent u ziek?
Hebben wij een dochter?
Hebben jullie een auto?
Willen zij slapen?

terjemah
Saya punya rumah?
Anda punya anjing?
Anda sakit?
Kami punya putri?
Kalian punya mobil?
Mereka mau tidur?

Unit 2 Kata sifat part 2

ulangan:
Di tegoran 2 kita belajar tentang kata sifat yang menjelaskan sesuatu tentang kata benda. Di Belanda dalam kalimat kita selalu pakai kata sifat sesudah kata sandang dan sebelum kata benda.
Contoh kata sifat:
Dik – gemuk
Groot - besar
Klein – kecil
Rood - merah
Dst.
Kami sudah belajar dalam Bahasa Belanda ada 3 kata sandang DE, HET, EEN
De, het (dipakai kalau kami bermaksud orang atau objek spesifik) menjumlahkan e terakhir kata sifat:
De dikke man
Het grote huis
De kleine auto
Het rode boek
Dst
Een (dipakai kalau bermaksud orang atau objek tidak specifik) kami tidak menjumlahkan e terakhir kata sifat kalau pakai kata sandang het:

Het grote huis – Een groot huis (rumah besar)
Het rode boek – Een rood boek (buku merah)
Het kleine bos – Een klein bos (hutan kecil)

Tapi kalau pakai kata sandang de, kita menjumlahkan e seperti:

De dikke man – een dikke man (laki gemuk)
De kleine auto – een kleine auto (mobil kecil)

Baru:
Kalau kata sifat sendiri pakai s di akhir kami ganti s untuk z kalau menjumlahkan e terakhir kata sifat kalau pakai kata sandang het seperti:

Het pak (setelan)
Het plan (rencana)
Het pak (setelan)

Een grijs pak
Een ambitieus plan
Een vies pak

Het grijze pak (setelan uban)
Het ambitieuze plan (rencana berambisi)
Het vieze pak (setelan kotor)

Kalau ambil kata benda yang pakai kata sandang de sebelumnya situasi beda lagi seperti:

De grijze hond – Een grijze hond
De ambitieuze man – Een ambitieuze man
De vieze kat – een vieze kat

Join the forum discussion on this post - (1) Posts